A Guide to Art in Lofoten
Kunstführer Lofoten
Gunnar Berg
Foto/Photo:Jan Ottar Olufsen
................................................................................................
Verkets navn:
Trollfjordslaget

Kunstner:
Gunnar Berg

År:
Vinteren 1890 -Gunnar Berg tok skisser av de forskjellige faser av begivenheten. Utarbeidet senere malerier av disse.

Sted/plassering:
Vågan rådhus, Svolvær

Beskrivelse av verket:
"Slaget i Trollfjorden" er en meget omtalt begivenhet under Lofotfisket da en større sildetyngde gikk inn i den trange, islagte Trollfjord.
Bildeserie, sammensatt av 7 enkeltbilder i en felles ramme.

Title:
The Battle of the Trollfjord

Artist:
Gunnar Berg

Location:
Vågan Town Hall, Svolvær

Description:
In the winter of 1890, Gunnar Berg made sketches of the various stages of events and later made paintings from them.

The Battle of the Trollfjord is a much referred to event that took place during the Lofoten winter cod-fishing season, when huge quantities of herring entered the narrow, iced- over Trollfjord.

"The Battle of the Trollfjord" is a series of 7 paintings in a combined frame.

Art/Name des Werkes:
Trollfjordslaget (Die Schlacht im Trollfjord)

Künstler:
Gunnar Berg

Jahr:
Im Winter 1890 skizzierte Gunnar Berg verschiedene Phasen dieses Ereignisses und machte später Gemälde daraus

Ort/Lage:
Rathaus Vågan, Svolvær

Beschreibung:
Die "Schlacht im Trollfjord" wurde von großen Heringsschwärmen ausgelöst, die in den engen, vereisten Trollfjord getrieben wurden. 7 Einzelbilder in einem großen Rahmen

......................................................................................................................
......................................................................................................................
Webdesign: DataDesign, Robert Walker, N-8392 Sørvågen