Sted/plassering:
"Bortersia" på Sørvågen. Ta til venstre fra E 10 i Sørvågen sentrum retning mot Glåpen fyr. Atelieret ligger på høyre hånd og er skiltet.

Beskrivelse:
Atelier der kunstneren arbeider og stiller ut det meste av året. Hun holder også svært populære malekurs for voksne og barn. Opprinnelig er Else Maj svensk, men har bodd fast på Sørvågen siden 1969. Hennes bilder stilles også ut for salg på Bekkhaugen Kafé på Å (åpen i turistsesongen). Ellers henger bildene hennes både privat og offentlig mange steder i kommunen.

Gallery/Studio:
Ateljé Else Maj Johansson

Location:
"Bortersia", Sørvågen. Turn left off Highway E-10 in the centre of Sørvågen in the direction of Glåpen Lighthouse. The studio is on the right hand side of the road. A signpost shows the way.

Description:
Studio where the artist works and exhibits her own artwork most of the year.

She also arranges very popular painting classes for adults and children.

Else Maj is Swedish, but has lived in Sørvågen since 1969. Her artwork is also on display at the Bekkhaugen Cafe in Å, (open during the tourist season).

In addition to this, her artwork can be seen at a wide range of other locations in the borough.

Galerie:
Ateljé Else Maj Johansson

Ort/Lage:
"Bortersia", Sørvågen. In Ortsmitte Sørvågen von der E 10 nach links Richtung Leuchtturm Glåpen fyr. Das Atelier liegt rechts (ausgeschildert).

Beschreibung:
Atelier und Ausstellung der Else Maj Johansson kommt aus Schweden, wohnt aber seit 1969 in Sørvågen. Hier hält sie auch ihre beliebten Malkurse für Erwachsene und Kinder ab. Bilder von ihr sind im Bekkhaugen Kafé in Å zum Verkauf ausgestellt (in der Touristiksaison geöffnet). Im Übrigen finden sich ihre Werke in Privathäusern und öffentlichen Gebäuden in der ganzen Gemeinde.