A Guide to Art in Lofoten
Kunstführer Lofoten
Fredrik Høvedsmann
Foto/Photo: Arnfinn Ellingsen
...........................................................................................
Verkets navn:
Minnesmerket over Fredrik Høvedsmann

Kunstner:
Johs. Røde, Ramberg i Flakstad

Sted/plassering:
Ved Røst kirke

Beskrivelse av verket:
Bronserelieff av en Nordlandsbåt.

Avduket 19. juni 1999. Til minne om Fredrik Høvedsmann, djerv livredder og tiltaksmann på havet, og symbol på fiskernes innsats på Røst gjennom tidene. Reist i ærbødighet av slekten og Røstfolket.

Artwork:
Monument to Fredrik Høvedsmann.

Artist:
Johs. Røde from Ramberg, Flakstad.

Location:
Near Røst Church.

Description:
Bronze statuette of a Nordland boat, unveiled on June 19, 1999, in memory of Fredrik Høvedsmann, bold lifesaver and man of initiative at sea – a symbol of the efforts of the fishermen throughout the ages.

Eerected in reverence by his relatives and the people of Røst.

Art/Name des Werkes:
Denkmal für Fredrik Høvedsmann

Künstler:
Johs. Røde, Ramberg (Gem. Flakstad)

Ort/Lage:
An der Kirche Røst

Beschreibung:
Bronzerelief eines Nordlandboots. Am 19. Juni 1999 eingeweiht. Zur Erinner-ung an Fredrik Høvedsmann, einen mutigen Lebensretter und Pionier auf dem Meer. Das Werk symbolisiert gleichzeitig den Einsatz der Fischer von Røst zu allen Zeiten. Von Ange-hörigen und den Bewohnern der Insel als Ehrenmal errichtet

................................................................................................................
...............................................................................................................
Webdesign: DataDesign, Robert Walker, N-8392 Sørvågen