Kunstner:
Anna Marie Sigmond Gudmundsdottir

År: 1999

Sted/plassering:
Vågan rådhus trapp, Svolvær

Beskrivelse av verket:
Tekst og tegninger malt direkte på vegg.

Title:
(Left:) "Historien om de tre bukkende sosialklienter som skulle til seter sosialt for å gjøre seg fete" (see description)
(Right:) The World*s Strongest Social Security Claimer.

Artist:
Anna Marie Sigmond Gudmundsdottir

Made in: 1999

Location:
Vågan Town Hall, stairway. Svolvær.

Description:
Text and drawings painted directly on the walls and making a pun in Norwegian about the "Three Billy Goats Gruff" on their way to the social security office to fatten themselves up.

Art/Name des Werkes:
Historien om de tre bukkende sosialklienter som skulle til seter sosial for å gjøre seg fete
(Die Geschichte von den drei buckelnden Sozialfällen, die auf die Alm Sozial wollten, um sich fett zu fressen – nach dem norwegischen Volksmärchen "Die drei Böcke Ziegenbart, die auf die Alm wollten, um sich fett zu fressen")
Künstlerin:
Anna Marie Sigmond Gudmundsdottir
Jahr: 1999
Ort/Lage:
Treppenhaus Rathaus Vågan. Svolvær.
Beschreibung:
Text und Zeichnungen, direkt auf die Wand gemalt