A Guide to Art in Lofoten
Kunstführer Lofoten
Værøy Omsorgssenter
Foto/Photo: Aina Johansen
...........................................................................................
På Værøy har vi ingen gallerier, men her er noen steder med kunst som kan nytes.

Værøy har vært et yndet sted for kunstnere til å finne inspirasjon til sine verker. Fra Theodor Kittelsen og A. C. Tidemand, til dagens Karl Erik Harr og Dagfinn Bakke.

De vakre fjell, skiftende lys og stemninger, fuglene som spiller sine melodier, her bor vi i det fineste kunstverk.

There are no galleries on the island of Værøy, but there are a number of other places where the public can view and enjoy works of art.

Værøy has always been a popular place among artists who find inspiration for their work there. This applies as much to artists like Theodor Kittelsen and A.C. Tidemann, as it does to present-day artists like Karl Erik Harr and Dagfinn Bakke.

The beautiful mountains, shifting light and moods, and varied birdsong make Værøy a work of art in its own right.

Auf Værøy gibt es bisher noch keine Galerien, doch an Kunst fehlt es deswegen nicht. Die Insel ist ein beliebter Aufenthaltsort von Künstlern, die hier Anregung für neue Werke fanden und finden – von Theodor Kittelsen und A. C. Tidemand bis zu Namen der Gegenwart wie Karl Erik Harr und Dagfinn Bakke.
Die reizvollen Berge, Veränderungen des Lichts, wechselnde Stimmungen und Vögel mit allen ihren Melodien machen wahrlich ein wunderschönes Kunstwerk aus.

................................................................................................................
...............................................................................................................
Webdesign: DataDesign, Robert Walker, N-8392 Sørvågen